public spirit معنى

• حب العمل للمصلحة العامة

• public    adj. شعبي, عام, شه ...
• spirit    n. روح, شبح, نفس ر ...
• akka (spirit)    مادراكا

أمثلة

1. Very public spirited of you to come forward.
   ان لديك روح المشاركة للتقدم بشهادتك
2. How public spiriting of you.
   يا لها من روح طيبة لك.
3. An epidemic of blindness... provisionally known as the "White Sickness"we're relying... on the public spirit and cooperation of all citizens... to stem any future contagion.
   الذي يسمى مؤقتاً بـ "المرض الأبيض" نحن نعتمد على الروح الجماعية وتعاون جميع المواطنين لإستئصال أيّ عدوى مستقبلية
4. I'd like to take a moment to express my gratitude to mayor Stoy, judge Lewellen, and, of course, Commodore Kaestner, to whose vision and public spirit this city owes so very much.
   أود أن أخذ لحظة لأعبر عن إمتناني لـ (المحافظ (ستوي)، و القاضي (لويلين وبالطبع، العمدة (كايستنر) التي تدين لهم المدينة على رؤيتهم وعملهم للمصلحة العامة